Pesan Mesum Rahasia di Manga 'Shingeki no Kyojin', Hajime Minta Maaf

Pesan Mesum Rahasia di Manga 'Shingeki no Kyojin', Hajime Minta Maaf - Kadang-kadang pembuat manga suka memasukkan sedikit keisengannya dalam karyanya. Misalnya seperti pembuat manga One Piece, Eiichiro Oda yang dulu suka menyisipkan karakter Pandaman diantara figuran, dan seringkali susah dilihat namun para penggemar yang jeli (dan kebanyakan waktu) pasti bisa menemukannya. Kali ini giliran Hajime Isayama yang ‘iseng’ memasukkan isi pikirannya dalam manganya, Shingeki no Kyojin.

Diatas adalah gambar sebuah panel manga yang diambil dari salah satu jilid manganya, di dalamnya terdapat surat yang sepertinya hanya berisi coret-coretan sebagai ‘isi’ suratnya. Namun ternyata kamu hanya tinggal membalikkan halamannya untuk membaca tulisan katakana berantakan milik Isayama.

Mungkin bagi kamu yang masih ‘di bawah umur’, kamu tidak perlu membaca kelanjutan dari artikel ini. Apa yang akan kamu baca bukanlah sesuatu yang penting, dan kalau bisa, lupakan saja kamu pernah mengklik artikel ini. Saya tidak mau kamu berpikir ada sel otak yang rontok dari kepala Hajime Isayama.

Terjemahannya mungkin sedikit vulgar, NSFW (Not Safe For Work) untuk kamu yang masih kecil, jadi bagi kamu yang tidak perlu membacanya, tidak perlulah kamu baca yang di cetak miring di bawah ini. Dibawah ini adalah arti pesan mesum tersebut, bagi yang tidak bisa melihatnya mungkin kalian termasuk golongan ‘belum cukup umur’.

[Batu gunting kertas, batu gunting kertas, batu gunting kertas
Apa yang harus kubuat, apa yang harus kubuat
Pen*s di tangan kananku, vag*na di tangan kiriku
Sex sex
Gandum mentah, nasi mentah, telur mentah
Bicara mesum seharian, OK!!]

Menanggapi hal tersebut mangaka manga Shingeki no Kyojin, Hajime Isayama meminta maaf pada blog pribadi dirinya meski ternyata dia tidak mengetahui perihal pesan mesum tersebut hingga beritanya beredar.

Editor yang menangani Shingeki no Kyojin menjelaskan melalui akun Twitternya bahwa pesan mesum tersebut ditambahkan oleh seorang asisten tanpa sepengetahuan Isayama maupun editor. Pada blog pribadinya, Isayama menyatakan bahwa dia sama sekali tidak bermaksud untuk memasukkan pesan tersebut pada manga buatannya. Meskipun demikian, dia meminta maaf untuk kelalaiannya ini.

“Saya bertanggung jawab sepenuhnya,” tulis Isayama. “Penyebabnya adalah kurangnya pengawasan atas manga saya sendiri.”

“Akibatnya saya mengecewakan banyak orang yang menantikan kelanjutan kali ini, dan saya berpikir ini tidak dapat ditolerir,” lanjut dirinya. “Saya minta maaf untuk kali ini, dan untuk kedepannya, saya akan lebih awas terhadap manga saya sendiri sehingga hal ini tidak terjadi lagi dan akan dapat berkonsentrasi untuk menciptakan karya yang lebih baik.”

Ya, jadi kalian sekarang bisa berhenti khawatir, sebenarnya apa yang dipikirkan Isayama sampai muncul pesan semacam ini di manga Shingeki no Kyojin, karena pesan tersebut merupakan tindakan nakal seorang asisten, meskipun tidak diinformasikan bagaimana nasib asisten yang bersangkutan setelah kasus pesan mesum satu ini. Dipecat mungkin?

Sumber